Re: hello from China



On Sun, 19 Feb 2006 13:01:46 +0100, "John of Aix" <j.murphy@xxxxxxxxxxxxxx>
wrote:

|Dave Fawthrop wrote:
|> On Sun, 19 Feb 2006 10:59:18 +0000, Molly Mockford
|> <nospamnobody@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
|>
|>> At 11:45:01 on Sun, 19 Feb 2006, Joachim Pense
|>> <spam-collector@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote in
|>> <u9u7ylhsnol5.3t9khqgf73xl.dlg@xxxxxxxxxx>:
|>>
|>>> Am Sun, 19 Feb 2006 09:29:54 +0000 schrieb Dave Fawthrop:
|>>>
|>>>> find it much easier to use than Google Groups which IME is by far
|>>>> the worst way of access usenet. You can see only new posts,
|>>>> which *you* haven't
|>>> ^^^^^^^^^^^^^^^^
|>>>
|>>> Is this standard English? Can you please describe this construction
|>>> to me (non-native speaker)?
|>>
|>> No, it's an error. He should have written "of accessing Usenet". He
|>> should also *not* have used a Usenet abbreviation like IME (=in my
|>> experience) when replying to a poster who has only just discovered
|>> Usenet and cannot possibly be expected to know what it means.
|>
|> There are many sites which explain usenet abbreviations.
|> We talk a different dialect of English here.
|
|I think Molly has a fair point here. After all our newcomer wants to
|learn
|English 'as she is spoke' not our dialect, it is hard enough already
|when you are a beginner. It's easy enough to avoid in such cases and is
|a friendly touch.

OPs English is very good, with no more mistakes than you get in an average
usenet post. Making things easy for someone is not conducive to learning.
Setting moderately difficult problems works much better.
--
Dave Fawthrop <dave hyphenologist co uk>
Freedom of Speech, Expression, Religion, and Democracy are
the keys to Civilization, together with legal acceptance of
Fundamental Human rights.
.



Relevant Pages

  • Re: hello from China
    ... He should have written "of accessing Usenet". ... should also *not* have used a Usenet abbreviation like IME (=in my ... We talk a different dialect of English here. ...
    (uk.culture.language.english)
  • Re: Geographical Groups in news:uk.*
    ... |>sentence when you did English Language at school? ... |The children of John Stockton and Dave Fawthrop ... ... Were you never taught to parse a sentence when you did at school? ...
    (uk.net.news.config)
  • Re: uk.rec.homebrew
    ... |!uk.net.news.config Dave Fawthrop ... You make my point about language evolution :-) ... Perhaps you should study the newish usenet/email English dialect for word ...
    (uk.net.news.config)
  • Re: French geek spending hollydays at York
    ... |I came here mainly to improve my english, but somehow that doesn't work ... god invented the newsgroup for geeks to meet. ... If you want to learn *English* newsgroups are a bad place to start as the ... Dave Fawthrop ...
    (uk.local.yorkshire)
  • Re: uk.rec.homebrew
    ... |!uk.net.news.config Dave Fawthrop ... |!>|!To the original poster if you're serious: To create a group, ... |!>So posters to unnc have a veto on group creation *NOT* ... English, and all languages, evolve. ...
    (uk.net.news.config)