screen positioning / german -> english



Hello,

to help a friend on his computer screen I ´m looking for some helpful
translations for the words below:
um jemandem auf dem Bildschirm zu helfen per Telefon suche ich einige
hilfreiche Übersetzungen:

weiter oben
weiter unten
weiter rechts
weiter links
ganz oben
ganz unten
ganz rechts
ganz links
am Bildschirmrand
direkt unter
direkt über

Who can help?

lowersaxony
--
Change the extension .mp3 into .doc to read the song text...


.