Re: Lady Godiva




<WJhonson@xxxxxxx> wrote in message
news:mailman.1658.1188660958.7287.gen-medieval@xxxxxxxxxxxxxxx
Thanks Peter, I've now added the text you provided in Latin alongwith your
translation of the Liber Eliensis to the Godiva page.

There is a word there, that does not come across in the font I'm using
evidently where you say "She often attended the prayer vigils for
[box]heldreth...."

The [box] is some unprintable character and I wonder if there's another
character or two that can be subsituted to make it readable.

Aetheldryth is possibly the conventional form in modern orthography, but
Todd can give you a better answer than I can.

Peter Stewart


.