Re: Druzja i vragi Rossii, sojedinjaites!

On Fri, 17 Feb 2006 16:23:11 -0500, Vladimir Makarenko
<makarv02@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:



Fingal wrote:



To the best of my knowledge, that couple has been occupied with
Tolstoy and Dostoevskii. They haven't gone after Bulgakov yet.

That's from the article I mentioned:

"Since the great success of "The Brothers Karamazov," Pevear and
Volokhonsky have translated (for a variety of publishers) all of the
major Dostoyevsky novels and many of his stories; Mikhail Bulgakov's
"The Master and Margarita"; a selection of Chekhov's short stories and
one of his short novels; and, most famously, Tolstoy's "Anna Karenina."

VM.

I am corrected and chastened by both you, Vlad and DK. My mistake.
.