Re: À chaque pays son crastillon
- From: "Jean Munier" <Jockamo_fee_nanay@xxxxxxx>
- Date: Sat, 26 Apr 2008 02:28:27 GMT
"Fleure bleu" <dilat@xxxxxxxxxx> wrote in message
news:Xns9A8BDC2C18F96pixou@xxxxxxxxxxxxxxxx
"fauxbond" <j.bondir@xxxxxxxxxxx> wrote in
news:QDvQj.53944$612.489@xxxxxxxxxxxxxxxxxx:
La poutine j'en ai soupé. Plutôt deux fois qu'une. Un
tien vaut mieux
que deux tu l'auras.
La poutine est un plat traditionnel qui mérite qu'on s'y
atable.
Ou je me trompe fort (au pays de la girAFFFFF, on dirait «
un éléphant ça trompe et défense d'y voir ») ou la poutine
date tout au plus d'une vingtaine d'années. Un plat de vingt
ans, est-ce traditionnel ? Pour moi, un plat traditionnel,
c'est un plat que préparaient mes grands-mères ou ma mère --
mes grands-pères et mon père étaient totalement nuls en
cuisine.
Mettons que la poutine deviendra un plat traditionnel mais,
dans l'immédiat, je ne la qualifierais pas encore de tel.
Votre « mérite qu'on s'y attable » (attabler prend 2 "t"
mais là n'est pas la question) est intéressant. Est-ce une
tournure courante au Québec ? Je veux dire en parlant d'un
plat ?
J.
.
- Follow-Ups:
- Re: À chaque pays son crastillon
- From: Victal
- Re: À chaque pays son crastillon
- From: La girAFFFFF
- Re: À chaque pays son crastillon
- From: Anne G
- Re: À chaque pays son crastillon
- References:
- Re: À chaque pays son crastillon
- From: fauxbond
- Re: À chaque pays son crastillon
- Prev by Date: Re: Jeux ordi pour enfants
- Next by Date: Re: Intimidation "Made in China"
- Previous by thread: Re: À chaque pays son crastillon
- Next by thread: Re: À chaque pays son crastillon
- Index(es):
Relevant Pages
|
