Re: "Desaparéisher" (sic)

On 11 fév, 19:13, k...@xxxxxxx wrote:
Rappelons que ce sont les propos de Josiane Ubaud. Ils attendaient sans doute d'être validés par l'homme occitan parce que la parole d'une femme apparemment ne suffit pas. C'est chose faite. Ça n'arrange personne puisqu'elle propose dans son nouveau dictionnaire la forme desaparéisser. Sans doute n'a-t-elle rien contre per Noste ou contre les spagnolismes. Nous attendrons que la forme strictement occitane pure et patriotique se mette en place dans les dictionnaires de référence pour l'utiliser (au moins le sien et celui de Per Noste). Sans compter que puisque le sens de paraître est de "se faire voir soudainement", qu'apparaître c'est "devenir visible" nous perdrons avec desparéisser son sens particulier de "desapparition" c'est à dire de processus inverse et graduel d'apparition. Disons que la gradualité explicite est en voie de desapparition.

Josiane Ubaud pavre gland ne sait pa parler provençal encore moins
languedocien
.