Re: Quatre estudis sus l'Aranés e l'Occitan general



Je ne lis plus rien de la plume des Catalans depuis que j'ai lu dans
un article sur Corominas que celui-ci essayait de justifier en quoi
les Aranais, bien qu'ils parlassent gascon, détestaient leurs voisins
commingeois et voyaient les gens du Pallars "et autres comarques"
comme leurs frères. Je me suis alors intéressé à ce qu'avait écrit
Corominas sur l'aranais pour me rendre compte que le type n'a eu de
cesse d'individualiser l'aranais dans le contexte commingeois, pour
mieux le rattacher à sa Catalogne. J'ai alors mis ça en parallèle avec
ce qu'on lit trop souvent sur la languedocianisation tardive des
Fenouillèdes ou sur le fait qu'on parlerait catalan à Bénasque, et
j'en déduis que les Catalans ne font plus que la linguistique à visée
irrédentiste.

http://books.google.fr/books?id=L89nsVPZ5hgC&lpg=PA101&ots=i01VL1sb2d&dq=%22els%20gascons%22%20coromines&pg=PA100#v=onepage&q=%22els%20gascons%22%20coromines&f=false
.