Re: Malounestetat evidento de Joan-Francés Blanc

On 7 avr, 01:40, Bèstio del Givoudan <Sergepiem...@xxxxxxxxxx> wrote:
On 7 avr, 00:57, शब्द <mabinog...@xxxxxx> wrote:





On 7 avr, 00:42, Bèstio del Givoudan <Sergepiem...@xxxxxxxxxx> wrote:

On 7 avr, 00:33, शब्द <mabinog...@xxxxxxx> wrote:

On 7 avr, 00:21, Bèstio del Givoudan <Sergepiem...@xxxxxxxxxx> wrote:

On 7 avr, 00:00, शब्द <mabinog...@xxxxxx> wrote: Serpilhiero subre lou
cap o escrich:

Revue Parlem Vai-i qu'as paur  Editorial de François Cognéras :http://macarel.net/files/parlem/Parlem_2-091.pdf.

Escrieure un editouria es uno obro d'escribassier de bulleti
parrouquia, es pas uno obro d'autour, d'eitont que l'editouria es en
occitan e pas en aubernhat.

Lou debat ero de sabe quonho ourtougrafio ero utlisado per lous
AUTOURS. Toutes lous autours aubernhats de Vermenouzo a Broc òu
escrich en ourtougrafio felibrenco.

La preuve que ce n'est pas vrai, je l'ai donnée dans la bibliographie.
Tiène Coudert n'est-il pas auvergnat ? e Joan Ros ? et Thérèse Canet,
bien que son parler de la Châtaigneraie soit plus méridional ?

Quant à l'éditorial de François Cognéras, il est bien en auvergnat.
En sus d'avoir écrit une nouvelle dans A Font Mesclada, F. Cognéras  a
également écrit La Manifestacion, Ostal del Libre, 1999.

Tiene Coudert es aubernhat mes escrieu en lengadoucio. Joan Rous o pas
escrich d'obro literario. Fo de gloussaris lengadoucio-frances.
Tereso Canet counto, escrieu pas. Recopio de countes, lous escriu pas..

E piei refusat Vermenouzo coumo escribon aubernhat per qu'es d'Ourlhat
e bouriat acepta Tereso Canet qu'es de la Chastanha mai al sud. Cha
esse couerent.- Masquer le texte des messages précédents -

- Afficher le texte des messages précédents -

Champeiradas. Joan Ros. A TOTS n° 169. « ...Un flòc de novèlas a
l’entorn de la(s) lenga(s), de la diversitat culturala. La vision
d’un
mond mirgalhat ont los mots fan un fuòc d’artifici... ». 112p, br,
oc(av), IEO(05), 10€

http://font-duberta.macarel.net/files/parlem/Parlem_2-060.pdf
Cette fois, le numéro contient une histoire en auvergnat de François
Cognéras.

Et dans celui-ci, une histoire de Tiène Coudèrt.http://fontduberta.macarel.net/files/parlem/Parlem_2-067.pdf
Oserez-vous affirmer qu'il s'agirait de languedocien alors que de
toute évidence, c'est du bas-auvergnat ? Si vous avez quelque honneur,
vous ne le ferez sans doute pas.

çou que bese es que bailat de ligams que se doubrissou pas, que
s'arrestou a la pagino de cuberto.
Acos estranh, semblat incapable de recoupia caucos paginos de Cognéras
que sapion çou qu'escrieu.

Pensabe que m'indicariat un libre e m'indicat touchour la memo rebisto
"Parlem" qu'es en frances e un pau en lengadoucio e qu'es pas uno
rebisto literario.
Adounc se bous ai coumpres, François Cognéras o escrich uno istorio
subre uno rebisto que pareis cado tres mes - quond pareis - e sounque
despiei dous ou tres ons. Se countat qu'o subretout escrich
d'editourias en frances, o pas escrich grand-causo aquelo ome!

Aco n'en fai pas uno soumitat dinho de faire escafa Vermenouzo, Biron,
Prax, Gastoun e Broc subre wikipedia.

Per Etiene Coudert, çou qu'escrieu es pas d'aubernhat piei que las
counjugasous sou catalanos, sou las d'alibert.
Amai aco presento pas cap d'interes literari. Poudet pas coumpara ame
Broc, quand-memo !- Masquer le texte des messages précédents -

- Afficher le texte des messages précédents -

C'est étrange tout de même que vous ne puissiez ouvrir les liens. Avez-
vous un lecteur pdf installé sur votre matériel ou est-ce la mauvaise
foi qui vous étouffe ?
Je ne recopierai que si vous n'y parvenez vraiment pas.
.

Relevant Pages