Re: Eds Crids : avertiment
- From: Afrós Disiac <majamoon111@xxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 14 Sep 2009 13:32:21 -0700 (PDT)
On 14 sep, 21:27, Un gascon <un.gas...@xxxxxxxxx> wrote:
Ventoulas passe un peu vite tous les témoignages de l'unité gasconne
depuis Du Bartas jusqu'à Dardy.
Il n'y a qu'à voir le titre du dictionnaire de Palay et son article
"gascoû". Les Béarnais ne sont plus Gascons depuis longtemps.
Et dater de la fin du XXème siècle
l'existence d'une Gascogne fondée sur des critères rationnels, c'est
ridicule :
Curieux comme ce mot ("ridicule") revient comme un leitmotiv dans tes
interventions. C'est fascinant.
Pour revenir à la Gascogne, tu ne comprends pas ce que j'ai voulu
dire, cette Gascogne n'a jamais été pensée comme espace de
"revendication" (au sens large). À la limite on peut évoquer Pèir de
Garròs et SdB, on pourrait citer Larade aussi, mais pendant ce temps
notre reine Jeanne faisait traduire les Psaumes en rimes *béarnaises*
Tu sais bien qu'ensuite il n'y a plus rien, à part le regard
"objectif", scientifique, mais qui ne prétend rien fonder. En d'autres
termes, en bon scientiste, tu tombes dans le panneau habituel de la
confusion entre fait d'exister et affirmation-revendication
d'existence, qui te mène droit dans le ravin de la définition
stalinienne de la nation, et par ailleurs c'est *toi* qui sombres dans
le ridicule en parlant de "dimension ethnique" simplement parce que
les Gascons se disent gascons (désolé, c'est ce que tu as écrit).
Regarde bien:
tous les témoignages
anciens
Ex: tu cites, à travers l'Encyclopédie, Grégoire de Tours!
parlent de Gascons dont la langue est le gascon. Je pense
qu'un tel niveau d'étrangeté nationale pour les Français n'est atteint
que par les Bretons.
Tu parles donc de textes non-gascons , qui parlent de Gascons qui se
disent tels et qui parlent gascon. Est-ce que ça t'arrive de
t'intéresser aux Gascons eux-mêmes?
Encore autre chose, plus proche des préoccupations de ce forum, alors
que tu reproches aux occitanistes de fonder une identité
"nationale" (grand mot) sur un fait linguistique, tu fais exactement
la même chose qu'eux, même si tu ne fais pas que ça.
.
- Follow-Ups:
- Re: Eds Crids : avertiment
- From: Un gascon
- Re: Eds Crids : avertiment
- References:
- Eds Crids : avertiment
- From: kwy
- Re: Eds Crids : avertiment
- From: Afrós Disiac
- Re: Eds Crids : avertiment
- From: Un gascon
- Eds Crids : avertiment
- Prev by Date: Re: La France d'aujourd'hui
- Next by Date: Re: Eds Crids : avertiment
- Previous by thread: Re: Eds Crids : avertiment
- Next by thread: Re: Eds Crids : avertiment
- Index(es):
Relevant Pages
|