Re: Roam

On 1 nov, 10:58, Buthus occitanus <nos...@xxxxxxxx> wrote:
Éole a écrit :

Adishatz,

Que cèrqui lo nom occitan (se n'i a un) de la vila de Rouen.

Que'm sembla qu'uns quantes trobadors empleguèn la fòrma "Roam",
quauqu'un e m'ac pòt confirmar?

Veire:

http://books.google.com/books?id=6m9XVDyhUp4C&q=%22Roam%22+ciutat&dq=...http://books.google.com/books?id=br4sAAAAMAAJ&pg=PA455&dq=%22Roam%22+...http://books.google.com/books?id=L9sIAAAAQAAJ&pg=PA301&dq=%22Roam%22+...

Lo truc per trobar lo mot occitan "Roam" e pas lo mot anglés "roam" es
d’ajustar un mot caracteristic de l’occitan coma "ciutat" o "senhor" a
la requista.

Mercés, l'òmi!
.