Re: Txiabneeb sau "Ntawv Hmoob Thoob Ntuj"

born-- kuv hais lug moob leeg lawm es koj txaj le tsis to taub xwb.
moob leeg hu nqaij hu ua nqaj ho tus nqaj tse los lawv kuj hu ua nqaj
no thiab ov.

yawg sib-- yog muab txiv=father pauv mus ua "txwv" no ces ho conflict
rau peb hmoob dawb lo lu "txwv" no lawm thiab. "Txwv" txhais hais
tias txwv=prohibit tsis pub yuav niam yau.

my suggestion:
leave "txiv = father" the way is it. but change "txiv=fruit" to
"txivqaum"




.