Re: What does "m'alita" mean?

On 2 déc, 23:31, Travis <trav1...@xxxxxxxxx> wrote:
I was reading a book and it uses this outdated french expression I'm
not sure of "m'alita" no accents or anything. I wasn't able to find
anything on this. What does it mean?

Context: "L'autre soir un air froid d'opéra m'alita:" I can get "The
cold evening opera tune ___?:"

Thanks sorry for the trouble.

alité = bedridden

S'aliter is a pronominal verb, though, and I must admit this
particular phrasing sounds a bit strange (would you write "something
bedrid me", I wonder ?).

http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/s-aliter/
.