Kunlabori kun Arte Fenix



Saluton karaj geamikoj,
mia nomo estas Amparo kaj mi estas hispanujon tradukiston
esperantisto .Mi havas honoron kunlabori kun Arte Fenix(Arto Fenikso
en nia lingvo),granda ret-pordon por kulturo en la mondo.La ret-
adresso estas http://www.artefenix.net/.

Mi eskribas vin cxar mi bezonas viaj helpon.Mi bezonas kontaktigxi kun
verkistoj(eskribistoj, muzikistoj,...) kun deziroj de doni gxiaj
verkoj al koni.

Same,se vi havas esperanton tekstoj,kaj deziras publikigxin en ambaux
lingvoj(esperanto kaj hispano), mi povas traduki gxin al hispanio kaj
inverse.

Vi pivas vidi mia laboro en ret-pagxoj http://www.artefenix.net/ kaj
http://komunamono.worpress.com/ .Mia ret-adresso estas
traductoraesperanto@xxxxxxxxxx

Kore, Amparo

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++



Hola queridos amigos,
mi nombre es Amparo y soy una traductora esperantista española.Tengo
el honor de colaborar con Arte Fenix(Arto Fenikso en nuestra
lengua),un gran portal para la cultura en el mundo.La direccion es
http://www.artefenix.net/

Os escribo porque necesito vuestra ayuda.Necesito ponerme en contacto
con autores(escritores, músicos,...) con deseos de dar sus obras a
conocer.

Igualmente, si tienes textos en esperanto, y deseas publicarlos en
ambas lenguas(esparanto y español), yo puedo traducirlos al español y
al revés.

Puedes ver mi trabajo en la páginas webs http://www.artefenix.net/
yhttp://komunamono.worpress.com/ .Mi e-mail es
traductoraesperanto@xxxxxxxxxx

Cordialmente, Amparo
.



Relevant Pages

  • Kunlabori kun Arte Fenix
    ... Mi eskribas vin cxar mi bezonas viaj helpon.Mi bezonas kontaktigxi kun ... Same,se vi havas esperanton tekstoj,kaj deziras publikigxin en ambaux ... lingvoj(esperanto kaj hispano), mi povas traduki gxin al hispanio kaj ... Vi pivas vidi mia laboro en ret-pagxoj http://www.artefenix.net/ kaj ...
    (soc.culture.esperanto)
  • Pola Radio - letero 6 Junio
    ... rakontas pri sia jarkomenca vizito en Afriko kaj pri kelkaj konkretaj planoj ... Pri tio li kun sia edzino rakontis i.a. ... Esperanton en sia aktivado, sed pri tio li rakontas mem. ...
    (soc.culture.esperanto)
  • Re: Nova filmeto de Kati el Meksiko
    ... jen plia "malofta" juna geniulino en Nordameriko plene da "maloftaj" junaj gegeniuloj. ... Kaj ŝi amas Esperanton. ... Kun admiro ...
    (soc.culture.esperanto)
  • =?ISO-8859-1?Q?SOMERE_ghui_en_bela_naturo=3A_23=2Da_de_julio_ghis_6=2Da_d?= =?ISO-8859&#
    ... Chu vi shatas pasigi agrablajn kaj trankvilajn somerajn tagojn en ... Venu SOMERumi kun ni! ... Pli ol duono de la partoprenantoj kutime parolas Esperanton ... eble kun ni en SOMERE (au dum Internacia Kongreso en ...
    (soc.culture.esperanto)
  • Poemo pri la amo
    ... Vi pravas, mi ne ghojas en mia mio, du ... amikojn kaj mil nimfojn, bongustajn pomojn kaj ... min char mi sentas vian korvarmon kiu frapas ... kun miaj haroj buklaj, tauzante ilin milde, ...
    (soc.culture.esperanto)