Re: Cheney's Influence

"поручик лукаш" <joseph.schweik@xxxxxxx> wrote in message news:gaume1$hjd$1@xxxxxxxxxxx
stephan.nikolov wrote:
"поручик лукаш" <joseph.schweik@xxxxxxx> wrote in message news:gaulno$elm$1@xxxxxxxxxxx
stephan.nikolov wrote:
> Това в никакъв случай не е заяждане на дребно.
Любопитно ми книгата обвинява ли Чейни в неизпълнение на задъженията
му на вице-президент като отказал да изпълни _заповедта_ на президента?


"ми книгата обвинява ли Чейни" > оставете книгата, обяснете какво казва закона и конституцията? Един автор в книгата си може да изкаже мнение, различно от законосъобразното.

А какво казва законът и конституцията за "request from the President" т.е.,
когато президентът "asks the Vice-President"?



Не знам, аз само питам. Пък и думата request има множество значения в английския език, ... не знам как точно да го търкувам - като искане, учгива молба, заповед ... :) Някакви идеи ?

като не знаеш, какво се отваряш .....
айде пак в коша

.