Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- From: Pierrick Brihaye <pierrick.brihaye@xxxxxxx>
- Date: Wed, 02 Aug 2006 20:16:50 +0200
Gérard Mérel a écrit :
<hors_sujet>
Quotée comme ça, la discussion risque de tourner court ; je sais bien que dans ton entreprise, tout le monde balance le message récédent à la fin de la réponse, mais ma bande passante perso, c'est moi qui me la paye. Passons ; je suis de bon poil ce soir... et, en fait, je squatte la bande passante d'un gentil bienfaiteur (probablement à l'insu de son plein gré mais c'est une autre histoire).
</hors_sujet>
En vannetais: en nias (= an diaz). Le a est bien audible.
Oui le "a" est d'autant audible qu'il est bien long.
Et sauf cacographie, Le Goff est fiable... Un hapax?
Un conservatisme ? Une évolution différente dûe à la sémantique différente ? En tout cas, l'opposition est bien trop séquisante pour être anodine...
Intéressant cette affaire.
p.b.
.
- Follow-Ups:
- Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- From: Gérard Mérel
- Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- References:
- dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- From: Gérard Mérel
- Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- From: Pierrick Brihaye
- Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- From: Gérard Mérel
- dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- Prev by Date: lexicographie breton vannetais supplément de Le Goff mots avec mention du lieu de collecte ou d'attestation pp 45b-73 arv & arg
- Next by Date: Re: lexicographie breton vannetais supplément de Le Goff mots avec mention du lieu de collecte ou d'attestation pp 45b-73 suite: arzon - bubry
- Previous by thread: Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- Next by thread: Re: dis = sud-ouest ur ger distank mot rare breton vannetais
- Index(es):
Relevant Pages
|
|
