Re: True western view of new Baltic masters



On 15 Sep, 19:51, "J. Anderson" <anderso...@xxxxxxxx> wrote:
"Dmitry" <dmitrijsfedot...@xxxxxxxx> wrote in message

news:1189875266.608082.297650@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Interesting! Would Swedish-Finn describe
him/herself as Swedish or Finn?

That's a very interesting question. Here's what usually happens:

1) When in their own company and speaking Swedish, Swedish-Finns call
themselves Swedes ("vi svenskar" = we Swedes) but basically only because
it's a shorter expression than 'we Svecophones' or 'we Finland Swedes';

2) When among other Finns, they never call themselves Swedes (neither in
Finnish nor Swedish) but refer to themselves as Svecophones or Finland
Swedes;

3) When among Sweden Swedes, they call themselves Finland Swedes or
'Finlanders', a special word created around 1900 to underline that not all
people in Finland are Finns (in the lingual sense);

4) When among non-Nordics, they simply call themselves Finns.

It goes without saying, that all Finns regardless of language support their
own national team also against Sweden. My paternal aunt, who was a Swedish
citizen, born in Baku, lived all her adult life in Sweden and hardly knew
any Finnish, remained a Finnish patriot in sports all her life, much to the
chagrin of her Swedish husband...

As a matter of fact, Finland Swedes are often much more critical regarding
Sweden than Finnophones -- probably because they know our western neighbours
so much better.

Are there many ethnic Suomi who dislikes Swedish-speaking minority?
Something is telling me that there aren't many.

.



Relevant Pages

  • Re: Estonia will be part of Russian Federation (in russian)
    ... elimination of Finland as a nation as well as everything associated ... OK, be that as it may, no, the Finns are totally committed to Finland, regardless if their mother tongue is Swedish or Finnish. ...
    (soc.culture.baltics)
  • Re: True western view of new Baltic masters
    ... When in their own company and speaking Swedish, ... themselves Swedes but basically only because ... Finnish nor Swedish) but refer to themselves as Svecophones or Finland ... people in Finland are Finns; ...
    (soc.culture.baltics)
  • Re: for anyone curious to see what vyborg looks like
    ... Russian Empire more or less supported Finland as an almost- ... Few historians have, whether Finns or Swedes, ... cities in today's Sweden) even became Swedish! ...
    (soc.culture.baltics)
  • Re: Lauda doubts Kimis right for Ferrari
    ... from now on you can separate the Fenno-Ugrian Finns from your ... To most Finns the Swedes are the people we love to hate ... Finland not being a monarchy), but don't call us the same. ...
    (rec.autos.sport.f1)
  • Islam on the Outskirts of the (Swedish) Welfare State
    ... Islam on the Outskirts of the Welfare State ... "In few places on earth is the air fresher than in a Swedish housing ... are all terra incognita to the vast majority of native Swedes. ... and the apartments are large. ...
    (rec.travel.europe)