sci.lang.translation

Date Index

how to translate it from english to russian, cd200201@xxxxxxxxx
- Re: how to translate it from english to russian, Wayne Brown
busy to found a first family..., Han Donghoon
- Re: busy to found a first family..., Hanna Burdon
It's a twenty-to-one shot., Han Donghoon
- Re: It's a twenty-to-one shot., Steven M (remove wax and invalid to reply)
  - Re: It's a twenty-to-one shot., Kevin O'Donnell
  - Re: It's a twenty-to-one shot., Ekkehard Dengler
- Re: It's a twenty-to-one shot., Hanna Burdon
- Thanks a lot~, Han Donghoon
Re: En-Fr Slotted screwdriver, Nick Worley
- Re: En-Fr Slotted screwdriver, Steven M (remove wax and invalid to reply)
Re: what is an "articulated truck"?... NOT in AmE, Nick Worley
- Re: what is an "articulated truck"?... NOT in AmE, MH
- Re: what is an "articulated truck"?... NOT in AmE, Dave Devine
20-year-old; twenties, GABA
- Re: 20-year-old; twenties, Steven M (remove wax and invalid to reply)
  - Re: 20-year-old; twenties, John Swindle
    - Re: 20-year-old; twenties, Steven M (remove wax and invalid to reply)
"Giunta Sino a Noi" Italian, Nossy
- Re: "Giunta Sino a Noi" Italian, Emanuela
Thanks, Piruz
Looking for anyone to help me translate list of technical english words to polish, hebrew, spanish, and portuguese, glz . galatz
- Re: Looking for anyone to help me translate list of technical english words to polish, hebrew, spanish, and portuguese, glz . galatz
server side translation software, qinbo
- Re: server side translation software, Afoklala
Hungarian + Rumanian queries, Reinhold (Rey) Aman
- Re: Hungarian + Rumanian queries, Alan Crozier
  - Re: Hungarian + Rumanian queries, Aniko
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, Hanna Burdon
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, Reinhold (Rey) Aman
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, Aniko
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, Reinhold (Rey) Aman
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, cristi . bratescu
    - Re: Hungarian + Rumanian queries, Aniko
- nappy-headed, Una
  - Re: nappy-headed, Steven M (remove wax and invalid to reply)
Native speakers! help me in translating this word, Piruz
- Re: Native speakers! help me in translating this word, Leslie Danks
- Re: Native speakers! help me in translating this word, Leszek L.
- Re: Native speakers! help me in translating this word, Steven M (remove wax and invalid to reply)
- Re: Native speakers! help me in translating this word, Owain
Chinglish, aesthete8@xxxxxxxxxxx
- Re: Chinglish, Geoff
"Shit happens" in Latin! Help?, jml1000
- Re: "Shit happens" in Latin! Help?, Jukka K. Korpela
  - Re: "Shit happens" in Latin! Help?, Steven M (remove wax and invalid to reply)
    - Re: "Shit happens" in Latin! Help?, Peter Wells
    - Message not available
    - Re: "Shit happens" in Latin! Help?, Peter Wells
    - Re: "Shit happens" in Latin! Help?, Sébastien de Mapias
translation service of the German Foreign Office, Magda
Small technical translation English-French needed, Will
- Re: Small technical translation English-French needed, Lanarcam
  - Re: Small technical translation English-French needed, Will
  - Re: Small technical translation English-French needed, Jim Heckman
    - Re: Small technical translation English-French needed, Lanarcam
Can someone please translate from Spanish to English for me, URGENT!!!, Daniel
- Re: Can someone please translate from Spanish to English for me, URGENT!!!, Una
- Re: Can someone please translate from Spanish to English for me, URGENT!!!, Karina
- Re: Can someone please translate from Spanish to English for me, URGENT!!!, Steven M (remove wax and invalid to reply)
Two Polish words into English, Reinhold (Rey) Aman
- Re: Two Polish words into English, Alan Crozier
  - Re: Two Polish words into English, Hanna Burdon
    - Re: Two Polish words into English, Leszek L.
  - Re: Two Polish words into English, Ekkehard Dengler
- Re: Two Polish words into English, Wayne Brown
  - Re: Two Polish words into English, Hanna Burdon
    - Re: Two Polish words into English, Reinhold (Rey) Aman
    - Re: Two Polish words into English, Steven M (remove wax and invalid to reply)
    - Re: Two Polish words into English, Hanna Burdon
    - Re: Two Polish words into English, John Swindle
    - Re: Two Polish words into English, Peter Wells
    - Re: Two Polish words into English, Reinhold (Rey) Aman
    - Re: Two Polish words into English, Einde O'Callaghan
    - Re: Two Polish words into English, Ekkehard Dengler
Question on TM, fusoya_1985@xxxxxxxxxxx
- Re: Question on TM, Steven M (remove wax and invalid to reply)
  - Re: Question on TM, fusoya_1985@xxxxxxxxxxx
    - Re: Question on TM, Owain
    - Re: Question on TM, fusoya_1985@xxxxxxxxxxx
    - Re: Question on TM, fusoya_1985@xxxxxxxxxxx
    - Re: Question on TM, Steven M (remove wax and invalid to reply)
    - Re: Question on TM, Una
    - Re: Question on TM, Harun
Help needed Port/Brazilian song, ton stauttener
- Re: Help needed Port/Brazilian song, Gerald Oliver Swift
  - Re: Help needed Port/Brazilian song, Una
Freelance Translators Blog, ostom
- Re: Freelance Translators Blog, mb
"bien fait pour lui | sa gueule" in Russian..., Sebastien de Mapias
- Re: "bien fait pour lui | sa gueule" in Russian..., Pierre Jelenc
  - Re: "bien fait pour lui | sa gueule" in Russian..., Peter Wells
- Re: "bien fait pour lui | sa gueule" in Russian..., Wayne Brown
  - Re: "bien fait pour lui | sa gueule" in Russian..., Sébastien de Mapias
Re: Follow-up to German Project, Lanarcam
- Re: Follow-up to German Project, Peter Twydell
FR->ANG Revente, neeridge@xxxxxxxxx
- Re: FR->ANG Revente, cd
- Re: FR->ANG Revente, Dan Gregory
- Re: FR->ANG Revente, traddiction
EN>FR Urgent - Electronics, Gabrielle Allemand
- Re: EN>FR Urgent - Electronics, Lanarcam
  - Re: EN>FR Urgent - Electronics, Gabrielle Allemand
لقد تم والحمدلله افتتاح موقع السياحه في اسيا, sea7h.com
Translation of Jewish text from Hebrew to English, byron.sales@xxxxxxxxx
Ze-pax International Language Services, Ze-pax International Language Services
ZH>EN Ai Ling, b_salina
- Re: ZH>EN Ai Ling, Geoff
- Re: ZH>EN Ai Ling, Evertjan.
  - Re: ZH>EN Ai Ling, b_salina
    - Re: ZH>EN Ai Ling, Evertjan.
    - Re: ZH>EN Ai Ling, b_salina
    - Re: ZH>EN Ai Ling, John Swindle
EN>FR "Add €1 for mail orders", Tristan Miller
- Re: EN>FR "Add ?1 for mail orders", Jean Munier
- Re: EN>FR "Add €1 for mail orders", Lanarcam
Minor translation from Marathi to either English or Danish, Karina
Interesting machine translation service, pencho . penchevpenchev
- Re: Interesting machine translation service, Owain
  - Re: Interesting machine translation service, John J. Chew III
    - Re: Interesting machine translation service, Owain
    - Re: Interesting machine translation service, Evertjan.
    - Re: Interesting machine translation service, Evertjan.
- Re: Interesting machine translation service, Steven M (remove wax and invalid to reply)
  - Re: Interesting machine translation service, Gabrielle Allemand
    - Re: Interesting machine translation service, aimer . ptn70
    - Re: Interesting machine translation service, Steven M (remove wax and invalid to reply)
    - Re: Interesting machine translation service, John J. Chew III
Translation for a webshop, Astrid
- Re: Translation for a webshop, Hanna Burdon
  - Re: Translation for a webshop, Hanna Burdon
  - Re: Translation for a webshop, Astrid
    - Re: Translation for a webshop, Hanna Burdon
- Re: Translation for a webshop, Aniko
- Re: Translation for a webshop, Yusuf B Gursey
  - Re: Translation for a webshop, Yusuf B Gursey
- Re: Translation for a webshop, Astrid
Re: English to Farsi, Nigel Greenwood
Russian, Jos den Bekker
- Re: Russian, Aniko
- Re: Russian, Alan Crozier
- Re: Russian, Robert(o) Роберт
Re: FR>EN récupérer, traddiction
Re: FR>EN récupérer, Michèle
What has been the biggest innovation in your translation workflow?, Rex Eastbourne
- Re: What has been the biggest innovation in your translation workflow?, Afoklala
- Re: What has been the biggest innovation in your translation workflow?, Steven M (remove wax and invalid to reply)