Re: EN/FR - Question Kung-fu

From: "Lanarcam" <lanarcam1@xxxxxxxx>
Date: 29 Aug 2005 10:01:38 -0700

Jerome Bouteiller wrote:
> Hi,
>
> I am translating a text where it is written:
> "My VAIO-Fu is strong" to play with the English expression "My Kung-fu is
> strong".
>
> Any idea on how I could say that in French? (VAIO is a brand name).

j'ai une ceinture noire en VAIO ?

.

Follow-Ups:
- Re: EN/FR - Question Kung-fu
  - From: Jerome Bouteiller
- Re: EN/FR - Question Kung-fu
  - From: Peter Wells

References:
- EN/FR - Question Kung-fu
  - From: Jerome Bouteiller

Prev by Date: Re: Japanese Language
Next by Date: Überraschungseifiguren De>En
Previous by thread: EN/FR - Question Kung-fu
Next by thread: Re: EN/FR - Question Kung-fu
Index(es):
- Date
- Thread