Re: REQ: Could anoyne tell me... - Profi01.mp3 (0/1)

Standard User schrieb:
Dear friends,

could anyone transcribe this short sentences in english that are
attached in mp3?
I understood part of them, but I'm not english so when they speak
fast... I've some problems.

Thank you in advance

Giò

We could, but you didnt attach any.

Attaching stuff to usenet posts is a nono anyway and will get you filtered fast, so eother ask for volunteers and send them the mp3 privately or put the file on a website somewhere.

If the file is fairly small and only a few sentences you can send it to me (andrew dot morgan at gmx dot de) and Ill have a listen - Im not transcribing a half- hour lecture for you for free though.

andy M
.

Relevant Pages

  • Chinese transcription exchange
    ... I'm trying to understand Chinese broadcast news, ... and in exchange I would transcribe an English MP3 (I could ...
    (soc.culture.china)
  • REQ: Could anoyne tell me... - Profi01.mp3 (0/1)
    ... could anyone transcribe this short sentences in english that are ... attached in mp3? ... but I'm not english so when they speak ...
    (sci.lang.translation.marketplace)
  • Re: Perspicacia
    ... I wish I still had the AVI files that I had to transcribe. ... >> know if the online site I`m using is British English or American ... I know us Americans can easily slaughter a written language, ... >> but I think the Brits in London are slaughtering the spoken language. ...
    (microsoft.public.windowsxp.basics)
  • Re: New to transcription
    ... translate by dictation rather than directly to a word processor. ... will be soaking up lots of technical words in both Spanish and English. ... After carefully reading your post I gather that what you do is translate ... and then need someone to transcribe ...
    (sci.med.transcription)
  • Re: Acute onchronic, acute-on-chronic, acute and chronic?
    ... His English was terrible, and he knew it, plus he absolutely HATED to dictate. ... If anyone ever has to transcribe him verbatim, I offer my deepest sympathies both to the MT and the doc. ...
    (sci.med.transcription)