Re: Ronda - Andalucia in video
- From: DDT Filled Mormons <deepfreudmoors@eITmISaACTUALLYiREAL!l.nu>
- Date: Fri, 16 Sep 2005 07:05:13 +0100
On Thu, 15 Sep 2005 23:25:31 +0200, Magda <magda@xxxxxxxxxxxxxxxx>
wrote:
>On 15 Sep 2005 14:13:26 -0700, in rec.travel.europe, "katyjane" <katy.jane@xxxxxxxxxxxxx>
>arranged some electrons, so they looked like this :
>
> ...
> ... DDT Filled Mormons wrote:
> ... >
> ... > Wow. After 14 months of learning Italian, I can actually understand
> ... > Spanish!
> ... > --
> ...
> ... Just don't try to learn Spanish as well, or it will get very, very
> ... confusing. You end up substituting the Spanish word when it comes to
> ... mind faster than the Italian one, then you flip completely into Spanish
> ... but *think* that you're still speaking Italian. And the person that
> ... you're speaking to thinks that you've gone completely mad because
> ... you've apparantly forgotten how to speak a language that you were
> ... speaking just fine only a minute ago. But maybe that only happens to
> ... me.....
>
>No, you are not alone. It happened to me when I was learning French and Italian at the
>same time - to make things worse, I even had lessons the same days of the week!
I still make the mistake of saying "Apriamo la fenetra"...
--
---
DFM - http://www.deepfriedmars.com
---
--
.
- Prev by Date: Re: flying to the US - perhaps not ??
- Next by Date: Re: flying to the US - perhaps not ??
- Previous by thread: Re: Nice military tattoo 6/9 october
- Next by thread: Re: Boxer Tyson welcomed in Chechnya
- Index(es):
Relevant Pages
|
