Re: Closed Captioning Anomalies



Ian J. Ball wrote:


I use CC all the time, and I definitely notice the shooting script/
final version CC anomaly a lot. Often it's just that a spoken line is
a rough approximation of the script line.

But other times there are wholesale changes. What I've noticed a lot
recently is sort of the opposite of what the OP was talking about.
I've noticed that there will be lines in CC that aren't spoken on
screen *at all*!

I've seen obvious late changes in dialog (sometimes to "clean it up").
There have also been swaps in music, so you get the lyrics for a
different song than ends up playing. That's also one of the nice things
about CC, sometimes it will tell you the song title as it starts.

Long story short - I love CC, and will always leave it on (unless it's
obscuring something important like cast credits, etc.).

I leave it on a lot, as long as it's not a live or semi-live show. In
those cases, the CC lags and is full of weird errors, and becomes too
distracting




Brian


--
If televison's a babysitter, the Internet is a drunk librarian who
won't shut up.
-- Dorothy Gambrell (http://catandgirl.com)
.



Relevant Pages

  • Re: I require a very simple script
    ... I need a script or basic program which ... FILENAME IS PERFECTLY ORGANISED (FOR EXAMPLE, THE FILENAME TO ONE SONG ... THE ID3-TAG OF EACH MUSIC FILE TO ITS CORRECT INFORMATION, ...
    (microsoft.public.vb.general.discussion)
  • Re: Say Hello To Harvey
    ... may have done it and can find a script or who holds the rights. ... can't share much, other than fleeting memories. ... program, though, which includes a lyric sheet for the title song. ... (played by Donald O'Connor). ...
    (rec.arts.theatre.musicals)
  • Re: Greek New Testament is translatiion from Aramaic?
    ... And the script used? ... She composed and performed the children's song Alap Beth as well as ... particular dialect, or useful for any sort of dialetological ... I didn't ask a question, I made an observation, about heith in one ...
    (sci.lang)
  • unexpected token `;
    ... I am running a code that takes commands from Marsyas. ... song = os.path.split ... Ive been searching for the meaning of the error, and It really depends on the script, but I would conclude that I am missing a punctuation mark?? ... This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program. ...
    (comp.lang.python)
  • Re: Cleaning two audio files of the same thing?
    ... a song from, let's say two different copies of the same album, compare the waveforms and come up with one clean version of the song? ... Now use the centre channel extraction tool - the one ... Wouldn't even be surprised if someone already had a downloadable script for this. ...
    (rec.audio.tech)