Re: YSID



In article <KJBxqp.1ME0@xxxxxxxxxxx>, djheydt@xxxxxxxxxxx says...
In article <63ed008c-c00e-4d32-9c6f-09cf3c151207@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>,
Paul Clarke <paul.clarke@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
On 8 May, 11:51, netcat <net...@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
In article <KJApID.1...@xxxxxxxxxxx>, djhe...@xxxxxxxxxxx says...
As to tenses: Indo-European languages (all of them, AFAIK)
divide time into three boxes, past present and future.

Estonian, not being Indo-European, doesn't have a grammatical future
tense.

According to many linguists the Germanic languages, including English,
don't have a future tense either - see, for example, the Language Log
post at http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=897. ObSF: one of the
comments on that post is from Suzette Haden Elgin.

It has a construction that serves as one.

English has its 'will' and 'shall' but we really don't. We could, in a
roundabout pinch, use the German "werden", translated, but that never
ends up sounding natural. In Estonian, it "rains today" and it "rains
tomorrow".

rgds,
netcat
.



Relevant Pages

  • Re: YSID
    ... Estonian, not being Indo-European, doesn't have a grammatical future ... don't have a future tense either - see, for example, the Language Log ... Yeah, but as you've pointed out, it isn't an Indo-European ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: YSID
    ... Estonian, not being Indo-European, doesn't have a grammatical future ... According to many linguists the Germanic languages, including English, ... don't have a future tense either - see, for example, the Language Log ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: YSID
    ... Estonian, not being Indo-European, doesn't have a grammatical ... According to many linguists the Germanic languages, ... don't have a future tense either - see, for example, the Language ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: Learning a language
    ... Because in many Germanic languages (German, Dutch, English to soe ... extent) short (sometimes called tense) vowels cannot be at the end of ... But as Ceqli has only 5 vowels, I suppose you are free to ignore any ...
    (sci.lang)