Re: Megami71

The Wanderer wrote:
Captain Nerd wrote:

Are you talking about entering glides? They're automatic in MacOS.
If you type either "ri" or "li" it creates the same kana. I would
have to see examples of what you mean by your personal "scheme" so I
could see how MacOS interprets them.

No, I'm talking about entering the 'small' versions of the normal
kana - the most famous of which is the small 'tsu' which serves as a
vowel extender. In my romanization scheme, such characters are
represented simply by enclosing the representation of the larger character
in
reverse angle brackets.

Just out of curiosity, is there a reason you chose to develop a romanization
that is unreadable by others? Do you do some translation work that requires
this of you, or was it basically an academic exercise?


.

Relevant Pages

  • Re: Koohaku Uta Gassen
    ... representation; one romaji representation, one kana" romanization scheme for any place where exact matching is important, ... be written entirely in characters available on the standard English keyboard) is the one I invented and use myself - which I would not remotely recommend putting into general use, despite how well it works for me. ... I've never come across *any* romanization scheme which had a consistent, easily comphrehensible means of representing those, other than my own, and that feature of my own is probably its clunkiest aspect. ... guts to start a new thread over: how do the Japanese refer to what I ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Megami71
    ... In my romanization scheme, such characters are ... represented simply by enclosing the representation of the larger ... translation work that requires this of you, ... Raleigh, N.C., sends enlistee characters to Tian Tang at ...
    (rec.arts.anime.misc)
  • Re: Scheme macros
    ... >> Scheme that behaved that way. ... the BNF productions are (the printed representation of) datum, ... a series of characters parsable as identifiers ... followed by a close parenthesis. ...
    (comp.lang.lisp)
  • Re: Megami71
    ... In my romanization scheme, such characters are ... represented simply by enclosing the representation of the larger ... Lost In Translation ... enlistee characters to Tian Tang at www.hanzismatter.com. ...
    (rec.arts.anime.misc)
  • Diceware^6
    ... people with no training who propose a scheme of their own. ... characters, that first password would take an attacker approximately 95 ... Diceware, as far as I know, is the only scheme that fully accounts for ... strength I should be looking for. ...
    (sci.crypt)