Re: Re:_korrektes_Wort_für_"farbige"

* Helmut P. Einfalt wrote:

Tassilo Halbritter beliebte zu schreiben :

Sonderbar. Das Thüringer Wort für einen solchen Lastwagen, einach-
sig, einrädrig, geländegängig lautet eigentlich Radeberre.
Fränkisch Robban, falls er aus der Sonneberger Gegend kommt.

Könnte das 'berre' von ahd. beran (= tragen, siehe gebären, verwandt
mit griech. pherein und lat. ferre) kommen?

Bei unszulande heißt das Ding, wenn ihm Truheneigenschaft eignet,
Scheibtruhe

Nach dem dritten Lesen sehe ich nun keine Schreibtruhe mehr, und frage
mich, was das "Scheib" darin be- oder andeutet. Das scheibenförmige Rad?

pritschenfalls hingegen Radlbock.

Aber warum dann nicht Scheibenbock?
--
The most likely way for the world to be destroyed, most experts agree,
is by accident. That's where we come in; we're computer professionals.
We cause accidents. -- Nathaniel Borenstein
.

Relevant Pages
Loading