Re: Umlaute in Lyx

Hannes Kuhnert schrieb am 11.09.2006:

Ich meine nichts weiter, als dass Entscheidungen des Computers über
Striche und Anführungszeichen Spekulation sind und ich diese Zeichen lieber
direkt eingebe.
[...]
Das hab ich schon gesehen. Ich halte es aber für problematisch wenn man sich
jedes Programm erst konfigurieren muss.

Das halte ich nun für einen Widerspruch. Auf der Mikroebene (hier: Anführungszeichen) soll der Benutzer die volle Kontrolle haben, hier wird jedes Zeichen so eingegeben, wie der Benutzer es will. Auf der Makroebene (hier: Konfiguration der Spracheinstellung) soll der Computer das automatisch übernehmen. IMHO sind "Entscheidungen des Computers"[1] über die Sprache des Dokumentes ebenfalls Spekulation.

Oder habe ich dich falsch verstanden?

Gruß,
Dominik.-

[1] Eigentlich eher Entscheidungen der Entwickler, ich weiß.

--
LaTeX-FAQ | http://www.dante.de/faq/de-tex-faq
Minimalbeispiel | http://www.minimalbeispiel.de
BibTeX-Editor | http://jabref.sourceforge.net
.

Relevant Pages

  • Re: Umlaute in Lyx
    ... Striche und Anführungszeichen Spekulation sind und ich diese Zeichen ... sich jedes Programm erst konfigurieren muss. ... wie der Benutzer es will. ...
    (de.comp.text.tex)
  • Re: =?UTF-8?Q?Heizk=C3=B6rper?= abnehmen
    ... : Vorweg: Könntest Du bitte deinen tin so konfigurieren dass er korrekte ... : Zitatzeichen benutzt? ... Ich benutze tin nun seit ca. 14 Jahren und habe nie das Standard‐Quote‐ ... Zeichen geaendert. ...
    (de.rec.heimwerken)
  • Re: Seamonkey kann nicht lesen
    ... Merkwürdig ist aber, daß man den MS-OE sehr wohl so konfigurieren kann, ... wieso das Zeug nicht gleich ab ... Es geht weiterhin um alle Sprachen die nicht nur einige andere Zeichen, sondern sogar komplett andere Alphabete verwenden, von denen ich exemplarisch nur mal die Griechen und die Russen erwähnen will. ...
    (de.talk.tagesgeschehen)
  • Re: Office GPO zur automatischen Einstellung der Exchange Verbindung
    ... ich stehe vor dem Problem den Outlook eMail Account für jeden Benutzer zu ... konfigurieren. ... die eMail Konfiguration manuell einstellen, ...
    (microsoft.public.de.german.windowsxp.gruppen.richtlinien)
  • Re: [ISA 2004] Probleme mit WUS
    ... > Bedingung: Alle Benutzer ... Wo hast Du denn die Synchronisation eingestellt? ... Synchronization Options auswaehlst, kannst Du ja konfigurieren, ob die ...
    (microsoft.public.de.german.isaserver)