Re: Kennt ihr einen XML-Parser, der deutsche Fehlermeldungen auswirft?

From: Stefan Matthias Aust <nobody@xxxxxxxxx>
Date: Tue, 29 Nov 2005 21:10:26 +0100

Markus schrieb:

Gibt es evtl. eine Möglichkeit dem Xerces deutsch beizubringen oder
gibt es einen anderen SAXParser, der deutsch kann?

Such dir aus xercesimpl.jar einfach die passenden *.properties-Dateien heraus, übersetze sie und füge sie als *_de.properties-Dateien hinzu.

Relevant ist wahrscheinlich SAXMessages.properties und XMLMessages.properties - vielleicht ja auch DOMMessages.properties.

--
Stefan Matthias Aust
.

References:
- Kennt ihr einen XML-Parser, der deutsche Fehlermeldungen auswirft?
  - From: Markus

Prev by Date: Re: Unterschied Compiler / Interpreter mit und ohne JIT usw.
Next by Date: Re: Unterschied Compiler / Interpreter mit und ohne JIT usw.
Previous by thread: Re: Kennt ihr einen XML-Parser, der deutsche Fehlermeldungen auswirft?
Next by thread: Strunts und Umlaute
Index(es):
- Date
- Thread

Relevant Pages

Re: [DISCUSSION] Parser (Grammatik) für einen Zustandsautomaten in ASCII-Art
... Concerns in JSP, XML und Java erfolgt. ... class Link(val name: String, val target: Page) ... Stefan Matthias Aust // Ergo bibamus, ne sitiamus, vas repleamus! ...
(de.comp.lang.java)
Re: Unklare Warnung, wie sollte es richtig aussehen?
... > Thomas G. Liesner schrieb: ... >> Stefan Matthias Aust schrieb: ...
(de.comp.lang.java)
Re: [pyint] Kontext in meinem Python-Interpreter
... Stefan Matthias Aust schrieb: ... Ein PyDict speichert in jedem PyFrame die lokale Variable "n". ... Ein weiteres PyDict speichert die einzige globale Variable "fib". ...
(de.comp.lang.java)
Re: Spielbrett-Software?
... Stefan Matthias Aust schrieb: ... Und in dem Quelltext-Teil findet IDEA zwei Endlosrekursionen und diverse andere sehr suspekte Konstrukte. ... Also: Gibt's noch Alternativen? ...
(de.comp.lang.java)
Re: Header "Server" =?ISO-8859-1?Q?unterdr=FCcken?=
... >> Stefan Matthias Aust wrote: ... Next by Date: ...
(de.comp.lang.java)