fourier + dvips -E odd boundingbox

On you will find fil.tex, with the contents:

\begin{tabular}{>{$}l<{$} p{5.5cm}}
\mathbb{R} & Reelle tal\\
\mathbb{C} & Komplekse tal\\
\mathrm{SU}(n) & Gruppe af specielle
unitære $n\times n$-matricer\\
\dots & \dots

If I compile this with

latex (pdfeTeX 3.141592-1.30.4-2.2 (Web2C 7.5.5), from TL 2005), and run

dvips -E -o fil.eps fil.dvi (dvips(k) 5.95b)

I get, the bounding box of that file is wrong. If I outcomment the fourier package in the example above, I get, with a bounding box as expected.

Apparently using

pdfeTeX, Version 3.141592-1.21a-2.2 (MiKTeX 2.4)
dvips(k) 5.94b

does not show this particular problem.

Can anyone else verify this problem, and/or explain why this happens and how we can fix it?


/daleif (remove RTFSIGNATURE from email address)

LaTeX book: (in Danish)
Remember to post minimal examples, see URL below