Re: Latin alphabet in Britain



On Wed, 21 May 2008, Cece wrote:
On May 21, 9:35 am, Matthew Huntbach <m...@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:

I can't claim to be any sort of expert on this, maybe Simon Schama
says more. From what I recall, the explanation was that generational
switch in language use can occur more rapidly than we might suppose - in the
case of the Franks in France it was they who lost their language very
quickly and adopted that of their subjects. Also that pockets of Celtic
speakers may have remained in England for longer than we suppose, since
they would have been illiterate peasants, they would have left no written
record of their existence.

Very little of modern English vocabulary is derived from Celtic. Old
English (Anglo-Saxon) and Old Norse (Norse/Vikings) are mutually
understandable.

Yes, so imagine a situation where in what is now geographically
England, a large number of different Celtic languages are spoken,
maybe even some non-Celtic (like Pictish or Basque). Under that
situation a smallish number of people with much more uniform language
standards who had gained leadership status might very easily find
their language becomes the second langauge of all, and the old tribal
languages disappear without much trace. We can look at patterns of
language usage in modern times in other parts of the world to see that
this conjecture, though purely conjecture, isn't unreasonable.

Matthew Huntbach

Relevant Pages

  • Re: Hooray for the USA
    ... Brit-fag wants me to respect its language. ... communicate the insult. ... Oh dear, you don't like England, which places did you visit? ... The second biggest $ commodity on the planet is coffee. ...
    (rec.arts.poems)
  • Re: BBC show "hotel inspectors"
    ... full independence to England, let the other nations do their own thing ... nations just how badly things go for them without the English subsidy. ... apparently, the archaeology shows that when the Romans left, the British ... is) in that direction so people had to learn the language. ...
    (uk.people.support.depression)
  • Re: Representing futuristic English
    ... and those parts of England ... The preferred name is 'Old English'. ... but English--a language which would not ... The Conquest had rather little ...
    (rec.arts.sf.composition)
  • Re: Interesting Info of Cumbric and people who are attempting its revival.
    ... > Cumbric language sounded like or what it looked like when it was written ... > England even though a Celtic language was spoken there, such as Cornwall. ... > Cumbria was once as "Celtic" as Cornwall. ...
    (uk.local.cumbria)
  • Re: How the Letterman Leno fued hurts Dave.
    ... Language changes all the time. ... changed in 1066 when the Normans conquered England and imported the French ... English working class still used Anglo-Saxon. ...
    (alt.fan.letterman)