Re: Bale out



On Fri, 11 Aug 2006 22:56:35 +1000, Peter Moylan
<peter@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

This thread reminded me of something that I thought was an eggcorn, but
turned out not to be. At least, ... well, in fact I'm not sure.

I've just started reading a book where the verb "bale out" (in the sense
of escaping from an unpleasant situation) made several appearances in
the first few pages. The writing was otherwise of good quality, so I was
a little shocked by the misspelling of "bail out".

I always thought that one "baled out" of a broken aeroplane, but "bailed out"
the water from a boat.


--
Steve Hayes from Tshwane, South Africa
http://people.tribe.net/hayesstw
E-mail - see web page, or parse: shayes at dunelm full stop org full stop uk
.



Relevant Pages

  • Re: Bale out
    ... I've just started reading a book where the verb "bale out" (in the sense ... Steve Hayes from Tshwane, South Africa ...
    (alt.usage.english)
  • Re: Bale out
    ... Steve Hayes wrote: ... I've just started reading a book where the verb "bale out" (in the ... so I was a little shocked by the misspelling of "bail ...
    (alt.usage.english)
  • Re: Is "is" a verb?
    ... reading this with the right emphasis: ... The so-called adj use is really no ... the verb, "am", not the person. ... It IS confusing. ...
    (sci.lang)
  • Re: "The door dilated" moments
    ... What it's famous for is the amount of implicit exposition packed into that seven-letters of verb. ... I was reading WJW's _Ambassador of Progress_ a few minutes ago. ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: "The door dilated" moments
    ... What it's famous for is the amount of ... implicit exposition packed into that seven-letters of verb. ... I was reading WJW's _Ambassador of Progress_ a few minutes ago. ...
    (rec.arts.sf.written)

Loading