Re: dasn't take it up
- From: Don Aitken <don-aitken@xxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 16 Apr 2006 01:02:44 +0100
On Sat, 15 Apr 2006 19:58:03 -0400, "CDB" <unbellecd@xxxxxxxxx> wrote:
Marius Hancu wrote:I wondered about that too. The only use of "take it up" to mean
[dasn't/lump it]
"You're a fighting liar and dasn't take it up."
Unless I'm missing some posts, I don't think anyone has commented
specifically on the meaning of "take it up", maybe because it seemed
obvious. For the record: the "it" in question is the insult, the
challenge just issued; to "take it up" is to respond to the challenge.
"Take up" might be interpreted more literally if "it" referred to the
hat in question, if it had been knocked off (compare the chip on the
shoulder, the glove dropped after administering a _gifle_), but that
doesn't seem to have happened here.
[...]
"accept a challenge" which I am familiar with is in card games of the
Skat group, which I believe are of German origin.
--
Don Aitken
Mail to the From: address is not read.
To email me, substitute "clara.co.uk" for "freeuk.com"
.
- Follow-Ups:
- Re: dasn't take it up
- From: THE Entity
- Re: dasn't take it up
- References:
- dasn't take it up
- From: Marius Hancu
- Re: dasn't take it up
- From: Tony Cooper
- Re: dasn't take it up
- From: Donna Richoux
- Re: dasn't take it up
- From: Marius Hancu
- Re: dasn't take it up
- From: CDB
- dasn't take it up
- Prev by Date: Re: Most hated neologisms/incorrect usage
- Next by Date: Re: Unclear antecedent of the day....that's some precocious kid!
- Previous by thread: Re: dasn't take it up
- Next by thread: Re: dasn't take it up
- Index(es):
Relevant Pages
|