Re: Royal Titles Questions
- From: CJ Buyers <susuhanan@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 24 Sep 2009 00:05:12 -0700 (PDT)
On Sep 23, 9:50 pm, Hovite <paulvhe...@xxxxxxxxx> wrote:
On Sep 22, 2:33 pm, CJ Buyers <susuha...@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
In my opinion a style is something like "His/Her RoyalHighness", "His/
Her Excellency", "His/Her Honour", "The Most Honourable", "The Right
Honourble", etc.
But in English "style" is also used for courtesy titles: the eldest
son of the Duke of Norfolk is styled Earl of Arundel.
In German, the expression Durchlaucht is a Prädikat, which translates
as predicate. Therefore it seems reasonable to me to say that HSH and
HRH are predicates.
That is not a word ever used in English in that sense except by
foreigners, particularly German speakers. In English predicate is a
transitive verb meaning a state, fact, quality, etc as true of or
pertaining to something. More easily understood perhaps by the noun
predicament.
.
- Follow-Ups:
- Re: Royal Titles Questions
- From: Stan Brown
- Re: Royal Titles Questions
- References:
- Royal Titles Questions
- From: chas8391
- Re: Royal Titles Questions
- From: Tom Wilding / Stephen Stillwell
- Re: Royal Titles Questions
- From: Stan Brown
- Re: Royal Titles Questions
- From: CJ Buyers
- Re: Royal Titles Questions
- From: Hovite
- Royal Titles Questions
- Prev by Date: Re: Royal Titles Questions
- Next by Date: celebrity:> ALL THAT REMAINS <:click here
- Previous by thread: Re: Royal Titles Questions
- Next by thread: Re: Royal Titles Questions
- Index(es):
Relevant Pages
|