an IE bug- diaplaying 2 kinds of fonts

hi :)
i have this problem with displaying 2 kinds of fonts in IE. in MOZ its
working fine, and i think its a declaration problem or html, not css.

here is the code:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" >
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
div{font-family:"Arabic Transparent",arial;}
</style>
</head>

<body>
<div>
عملاء Total english قد يوسعون نشاطات أعمالهم
بالعملات الأجنبية بتقديم عملاء من
قبلهم لمنصة متاجرة ™english.
</div>
</body>
</html>

does anybody has an idea?