Re: OT: Anyone here speak German?

On Thu, 16 Dec 2010 21:17:21 -0800, boardjunkie wrote:

On Dec 16, 11:44 pm, Les Cargill <lcargil...@xxxxxxxxxxx> wrote:
boardjunkie wrote:
I have a service manual for a cd player.....its in German. I need to
have the calibration section translated to English. Can anyone here
do that if I send the file (~4m)?

Did you try Babelfish on it first? German goes pretty well - although
the syntax will be off a bit.

--
Les Cargill

Its a scanned in PDF, so I can't cut/paste. Trying to type it all in
manually would prob'ly prove disastrous for me.....


Send it to my yahoo addy and i'll see if i can get it translated.

Just what do you think you need to calibrate?


--
Live Fast, Die Young and Leave a Pretty Corpse
.

Relevant Pages

  • Re: Releasing memory
    ... > I used to feed portions of Monty Python scripts to babelfish, ... > around through several languages and then back to english. ... > Has anyone ever tried to get babelfish to browse it's own translation of ... translated to German and back to English, ...
    (microsoft.public.vb.general.discussion)
  • Re: West China sets up a station massively intercepts on Europe and Asia
    ... I have to admit that I was being lazy. ... babelfish, from English to German to French to English.But I was ...
    (uk.telecom.mobile)
  • Re: OT: Anyone here speak German?
    ... have the calibration section translated to English. ... Did you try Babelfish on it first? ... German goes pretty well - although ...
    (alt.guitar)
  • Re: Someone is stealing my images
    ... Mainly because I don't speak any German and I have no idea if he can ... read any English. ... Write in simple English, translate to German, translate back, and see if ... and include the address of BabelFish. ...
    (uk.net.web.authoring)
  • Re: OT: Anyone here speak German?
    ... boardjunkie wrote: ... have the calibration section translated to English. ... Did you try Babelfish on it first? ...
    (alt.guitar)