Re: I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- From: freda@xxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 04 May 2009 19:45:23 -0500
On Tue, 05 May 2009 00:52:37 +0200, Lars-Erik Østerud <.@.> wrote:
Another problem you find with software, or any product from another
country, is that they depend on one or more of their own to translate
something into languages other than their own. I always run into this
That's not always true. Lots of software companies use people from the
native country to translate (i.e. to translate to norwegian they use
someone who lives in Norway). Avast has (at least the norwegian
translation) a very good translation (I use the english, but I often
install the norwegian for friends).
I must admit that Avast is better than most. One example of the
problems I spoke of is Acronis True Image. Many instructions in there
I have to guess what the true meaning is, despite them being in
English.
And I think it is easy to use as well (I have been watching this
thread, but I can't see the problem, I have no trouble finding these
options, they are very obviously placed)
Then I just must be a dummy, and so must a lot of others who never
answered my problem.
.
- References:
- I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- From: freda
- Re: I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- From: 1PW
- Re: I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- From: freda
- I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- Prev by Date: Re: Where can I download the latest viruses?
- Next by Date: Re: update problems
- Previous by thread: Re: I Found How To Turn Off Avast Spam Sig
- Next by thread: Re: upyourdate problems
- Index(es):
Relevant Pages
|
